Au temps d’Hannibal, entre Carthage et Rome, les destins de deux familles se croisent dans une vallée des Pyrénées. Amour, loyauté et survie s’entremêlent dans cette épopée historique pleine de tensions et de révélations.
227 av. J.-C.
Alors que la tension monte entre Rome et Carthage, les échos de la guerre résonnent jusque dans les vallées reculées des Pyrénées.
Deux familles, unies par un passé secret, vont voir leur destin bouleversé par les choix du cœur et les vents de l’Histoire.
Dans la vallée du Tichis (Le Tech), Kisa, jeune veuve de guerre, lutte pour maintenir sa ferme et protéger ses trois enfants. Son cœur vacille lorsqu’elle se rapproche de Toloko, marchand de montagne et meilleur ami de son défunt mari.
Mais cette liaison suscite la colère de son fils Tannépaeser, tandis qu’une amitié inattendue se tisse entre ce dernier et Gaisco, le fils de Toloko.
Entre passions interdites, amitiés fragiles et secrets enfouis, leurs destins se mêlent à la grande marche d’Hannibal Barca et de ses éléphants, traversant les montagnes vers Rome.
Dans ce monde en mutation, chaque choix personnel devient un acte de courage — ou de trahison.